译文
草堂远离喧闹的成都(du),庭院开阔宽(kuan)敞,四周没有村落,放眼一望无边。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满(man)腔忠愤于此得以尽情宣泄。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫(mang)中随着迅飞的流云拼力地(di)挣扎奋飞。
即使(shi)有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
不矜:不看重。矜,自夸
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
⑺墉(yōng拥):墙。
16.跂:提起脚后跟。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
⑿黄口儿:指幼儿。
⒁甚:极点。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。