译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且(qie)达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳(fang)香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
它为什么没有(you)自知之明,也来开花在这杏园里。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红(hong)润光鲜,常常陪(pei)伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
友人的孤船帆影渐渐地远(yuan)去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
注释
(23)彤庭:朝廷。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。
②经年:常年。
小集:此指小宴。