译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
一曲终了(liao)她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛(bo)。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易(yi)。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
清(qing)晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水(shui)西旁。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良(liang)的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
是我邦家有荣光。
注释
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
⑶扑地:遍地。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
(26)式:语助词。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。