译文
回忆汴京往昔的繁华,万里(li)山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管(guan)笙琶的声音日夜不断。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔(man)轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意(yi)也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲(qu)中。夜深了,男子起身向(xiang)与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯(deng)光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤(shang)?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
注释
12. 贤:有才德。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。
58.从:出入。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。