译文
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐(kong)。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻(fan)来覆去难睡下。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
后来,文长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见(jian)。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手(shou)揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入(ru)自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱(bao)负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
⑴砧(zhēn):捣衣石。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。