译文
太阳(yang)曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
秋日青枫江(jiang)上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神(shen)。满眼只见龙飞(fei)凤舞巨蟒游走。
诗是我家祖(zu)辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻(xun)常的父子情(qing)。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画(hua)船轻(qing)快地驰过南浦。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
注释
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
②疏疏:稀疏。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。