译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空(kong)空。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的(de)人也为我流泪辛酸。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然(ran)被惊醒,望着满眼却只(zhi)是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
当时夫子清晨(chen)红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
远望,黄河像细(xi)丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
有顷:一会
②雷:喻车声
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
⒁春:春色,此用如动词。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。