译文
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
在坡陀上遥望廊州,山(shan)岩山谷交相出没。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我还记(ji)得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她(ta)的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又(you)要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
归还你的双明珠我两眼(yan)泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
假如不是跟他梦中欢会(hui)呀,
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
注释
③归:回归,回来。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
⑺难具论,难以详说。
(15)雰雰:雪盛貌。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。