译文
听着(zhuo)绿树荫里鹈鴂叫得(de)凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一(yi)直啼到春天归去再(zai)无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这(zhe)桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
我(wo)怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
你今天就要上战场(chang),我只得把痛苦埋藏在心间;
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么(me),其实她是在自言自语。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
注释
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
⑦大钧:指天或自然。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
②月黑:没有月光。
⑸江:大江,今指长江。
②疏疏:稀疏。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。