译文
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸(song)入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中(zhong)带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也(ye)在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其(qi)乐无穷。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
分清先后施政行善。
可怜庭院中的石榴树,
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
空吟着《牛歌》而无人知遇(yu),便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
遇到涧流当道,光(guang)着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
7.千里目:眼界宽阔。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
是以:因此
13.反:同“返”,返回
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”