译文
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的(de)机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不(bu)知身(shen)在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是(shi)由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴(xue)它就无处存身,这是因(yin)为它用心浮躁啊。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
门外,
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后(hou)他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
注释
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
⑿荐:献,进。
撤屏:撤去屏风。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
(45)引:伸长。:脖子。