译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进(jin)食,只是(shi)低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又(you)不是鱼,哪里(li)知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
今日又开了几朵呢?
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹(re)人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
将船:驾船。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
⒀岁华:年华。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。