译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调(diao)雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了(liao)才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故(gu)居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁(hui),故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分(fen)遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
满城灯火荡漾着一片春烟,
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
(73)颛顼:北方上帝之名。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
③铮:指古代的一种像锣的乐器。
遐:远,指死者远逝。