译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
久困于樊笼里毫无自由,我今日(ri)总算又归返林山。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝(di)的车驾逃往四川。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
花儿啊,你今天死去,我来把你收(shou)葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时(shi)候忽然命丧?
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷(kang)慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
23.并起:一同起兵叛乱。
风兼雨:下雨刮风。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?