译文
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风(feng)流倜傥的枚(mei)乘、司马相如哪去了?
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
魏明帝青龙元年(nian)八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客(ke)匆匆而逝。
青山渐渐消失,平野一(yi)望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲(qiao)响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
几百级阶梯拾级而上才到达(da)它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾(wu)迷漫,碧波荡漾。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
注释
②乎:同“于”,被。
⑪爵:饮酒器。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。