译文
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
夏桀行为总是违(wei)背常理,结果灾殃也就难以躲避。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭(ting)院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡(chong)忡,满面憔悴。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
到如今年纪老没了筋力,
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听(ting)凭溪水飘荡忽东忽西。
庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰(zai)牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生(sheng)理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃(ren)锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿(shi)透了衣裳。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅(chang)饮,
注释
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
3. 廪:米仓。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
③无由:指没有门径和机会。