译文
我似相如,君似文君。相如如今老了(liao),常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回(hui)顾当年我们一起赴京居住过的地方(fang),恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱(ai)相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销(xiao)肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客(ke)舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
浩瀚的湖水把(ba)吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
“魂啊回来吧!
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
石榴花如火地开(kai)着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
(24)锡(cì):同“赐”。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
相宽大:劝她宽心。