译文
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
年复一年。犹如春来秋去的(de)(de)社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随(sui)意安眠。
茂盛的春草(cao),在秋天还呈现出生(sheng)机勃(bo)勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
今年正月(yue)十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠(kao)江边的小船。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
注释
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
责让:责备批评
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
诲:教导,训导