译文
美人(ren)已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香(xiang)兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫(xiao)的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使(shi)(shi)深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最(zui)美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
望一眼家乡的山水呵,
注释
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
16已:止,治愈。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
③凭:靠着。