译文
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的(de)忧愁。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮(mu)色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线(xian)在空中排开,那是北方飞来的大雁。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛(ru)节已经令我心力交瘁(cui),奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
②“欲眠”句:旧时书,检阅旧时情书。蔡伸《生查子》:“看尽旧时书,洒尽此生泪。”同此。
⑥嗤点:讥笑、指责。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
204.号:吆喝,叫卖。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。