译文
其一(yi)
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于(yu)岭海之间(jian),胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔(kuo)浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
山(shan)坡上映着太阳的余(yu)晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
杯酒可(ke)通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流(liu)向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云(yun),那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
注释
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
57、既:本来。