译文
纵然那细长柔嫩的(de)枝条,飘垂如故,恐怕也被他人(ren)攀折得不像样了。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一(yi)个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
他明知这(zhe)一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉(rou)已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商(shang)。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
注释
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
68、规矩:礼法制度。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。
⑵画堂:华丽的内室。