译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花(hua)?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜(xian)。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少(shao)有空闲的时日。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
天上万里黄云变动着风色,
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才(cai)回来。
徘徊不定时光忽已久,白露渐(jian)渐浸湿我衣裳。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨(yuan)了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
15.敌船:指假设的敌方战船。
①授:付予。楚强盛,古人认为天意如此。②淫:淫乱,暴虐。③祝史:管理祭祀的官吏。正辞:如实说明,不欺假。④馁:饥饿。⑤矫:假。⑥牲牷:纯色而完整的牛、羊、猪。腯:肥壮。⑦粢盛:盛在祭器里供神用的谷物。黍、稷叫粢,装进器皿之后叫盛。⑧硕:大,高大。⑨瘯蠡:六畜所患皮肤病。⑩咸有:兼备而无所缺。⑪:三时:指春、夏、秋三个农忙季节。⑫醴:甜酒。嘉:美好,善良。栗:敬。旨:美味。或说,栗是新收获的粮食。⑬谗:诬陷人的坏话。慝:邪恶。⑭五教:指父义、母慈、兄友、弟恭、子孝。⑮九族:上自高、曾、祖、父,下至子、孙、曾、玄,加上本身。另一说,父族四代,母族三代,妻族二代,合为九族。⑯禋祀:诚心祭祀。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。