译文
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行(xing)行的(de)泪痕洒(sa)满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人(ren)佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉(zui)了也无人照管。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏(lan)高槛是别人的家。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
你平生多有使人感激不尽(jin)的行为,素有忠义的褒奖。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
注释
10、不抵:不如,比不上。
滋:更加。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
焉:哪里。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。