译文
精心(xin)构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
临(lin)颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来(lai)的样子了。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡(shui),又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵(mian)绵细(xi)雨(yu)、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
②三更月,中庭恰照梨花雪:夜已三更,明月当空,照亮庭院,梨花如雪。梁代萧子显《燕歌行》:“洛阳梨花落如雪。”
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
书:《尚书》,儒家经典著作。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
①要欲:好像。