译文
精雕细刻的(de)栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
攀上日观峰,凭栏望东海。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
丝丝细雨(yu),淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
四海一家,共享道德的涵养。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出(chu)的香气一下就侵入衣服里。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢(ne)?想要听她说所忧愁的事情,她感激(ji)地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
虽然住在城市里,
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
7.域中:指天地之间。
【实为狼狈】
⑴幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
14. 而:顺承连词,可不译。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
③钱塘江:古称浙,最早见名于《山海经》,因流经古钱塘县(今杭州)而得名。