译文
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
欧阳(yang)修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾(tuo),那是以往悲欢离合的记录。
像吕尚垂钓(diao)溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾(qing)城之貌。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去(qu),而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树(shu)木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
注释
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。