译文
晚霞从远处(chu)背阳的(de)山头升起,阳光(guang)照耀着蜿蜒曲折的水流。
夏日初晴,诗人午睡醒(xing)来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一(yi)阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访(fang)问他了。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我(wo))尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也(ye)只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
属:有所托付。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
之:代词,指代桃源人所问问题。