译文
进献先祖先妣尝,
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
自来鬼(gui)神相助,祥梦示教战场。
你看,天上的鸟儿都(du)自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者(zhe),白天黑(hei)夜都忙碌。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽(chou)阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫(jiao)石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
只要内心善良爱好(hao)修洁,又何必一定要媒人介绍?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋(qiu)天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
注释
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
56. 酣:尽情地喝酒。
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
⑹一犁:形容春雨的深度。