译文
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸(huo)根,用不着到宫殿长(chang)满荆棘才开始悲伤。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
当权者有谁肯能援引我(wo),知音人在世间实在稀微。
南朝遗(yi)留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉(liang)爽阔的西湖秋色之中了。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言(yan)只有君王与我知。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今(jin)日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
⑴楚:泛指南方。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。