译文
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
游子生活寄托(tuo)主人,言语行动(dong)必须察言观色。
用香墨勾画弯弯的眉毛(mao),胭脂淡淡地匀在脸上。身着(zhuo)蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战(zhan)火消歇已熬过了四个年头。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯(xun)颜容两渺茫。
国家代代都有很多有才(cai)情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
听(ting)到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
注释
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
④别浦:送别的水边。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此