译文
自从那(na)天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路(lu),我才意识到心上的人,真的走远了。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤(yuan)枉杀死画工毛延寿。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
老虎弹奏(zou)着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁(shuo),只是未试锋芒。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
注释
郡楼:郡城城楼。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”