译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一(yi)片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了(liao)这支曲子。千岩老人认为(wei)这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成(cheng)浆滓。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾(yu)信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
注释
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
11.送:打发。生涯:生活。
⑶欺:超越。逐:随着。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
①花信:花信风的简称,犹言花期。