译文
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用(yong)洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈(ying)的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样(yang),美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被(bei)拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子(zi),又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
注释
⑶泛泛:船行无阻。
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
15.信宿:再宿。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。