译文
我的(de)知己是谁?她人(ren)已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱(ai)喜生忧,痴情如我。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹(chui)拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
举起长袖在面前拂动,殷勤留客(ke)热情大方。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发(fa)怒斥人!
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
何许:何处。
挼(ruó):揉搓。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
⑹敦:团状。
⑤神祇:天神和地神。
⒆别裁伪体:区别和裁减、淘汰那些形式内容都不好的诗。亲风雅:学习《诗经》风、雅的传统。
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”