译文
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
高崖上飞腾直(zhi)落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚(hu)以为银河从天上泻落到人间。
春社日刚刚过去,你们就在(zai)楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
到达了无人之境。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
跂(qǐ)
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞(lin)(lin)鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
注释
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
⑶曩:过去,以往。
⑻斜行:倾斜的行列。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。