译文
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白(bai)发添新。
不要让燕然山上(shang)只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫(he)赫战功。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹(ping),一望无际,犹如整齐的草坪。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
敌人的队伍被瓦解,边(bian)境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
⑸汝州:今河南省临汝县。
12.堪:忍受。
⑸萍:浮萍。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。
望:希望,盼望。
5.参差:高低错落的样子。
武陵:今湖南常德县。
斧斤:砍木的工具。