译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁(shuo),豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
这两年离家在外(wai)跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐(zuo)着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
海内连(lian)年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角(jiao),只我一人好不凄怆?
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
默默愁煞庾信,
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
注释
④营巢:筑巢。
今:现在
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
278、灵氛:传说中的上古神巫。