译文
一无意中削柳枝以此代(dai)札，偶然间见云影照此裁衣。
如果能够像牛郎织女一样，于天河相见，即使抛却荣华富贵也心甘。
弹筝美人用金杯劝我饮酒，谓我年轻，前程未知当自勉。
紫色边塞隔断白云，春天时节明月初升。
花瓣凋落家中的小童没有(you)打扫，黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
文王孝敬顺祖宗，祖宗神(shen)灵无所怨，祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型，示范兄弟也相同，治理家国都亨通。
没有人了解我也就罢了，只要内心真正馥郁芳柔。
既然圣贤都饮酒，又何必再去求神仙？三
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊？是皇宫内的太监和太监的手下。
冬日的残寒散尽，小雨过去，已到了清明之(zhi)后。花间的小径聚敛着残余的落红，微风吹过池沼萦绕起新的波绉，小燕子在庭院门窗间穿飞，飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候，夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚，真个是浓似醇酒。
晓山翠色遥连秦地树木，汉宫砧声报讯寒秋来临。
疏疏的树木漏下几点星光，月亮迎着行云匆匆前行。
快速严整修谢邑，召伯苦心来经营。威武师旅去施工，召伯经心来组成。
霍光去世了，宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险，虎豹之忧。江流汹涌湍急，横于江上的大石，陡直锋利如剑戟。船在江上行驶，上下颠簸难以控制，船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民，官署里没有县丞和县尉。江的两岸，荒草竹林之间，住着十多家小吏，都是说话像鸟叫那样难懂，相貌与中原人不同。（我）刚到阳山时，言语不通，只好在地上写字，这(zhe)样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人，要他们遵守约定。因此，宾客和随游的读书人，（到这里后）都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里，将近半年了。 有个姓区的书生，向我表示愿意和我做朋友，从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂，仪表十分壮美。坐下来和他交谈，言辞思想都不一般。庄周说：“巡行于荒坟古墓间的人，听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人，难道是容易遇到的吗?他到我的屋里，听我谈《诗》《书》仁义的道理，非常高兴，好像有志于此。（我）和他一起在美好的林木下乘凉，坐在水边的岩石上，投鱼竿钓鱼，非常高兴，好象能摒弃名利，而不厌恶贫贱的生活了。正月，区生要回家探望他的父母，喝完了壶里的酒，（我）写了这篇序来记离别。
注释
③解携：犹言分手。解：原作“自”，据《全唐诗》改。
⑺克：能。家：周室，周王宗室。
③揽衣：犹言“披衣”，“穿衣”。揽，取。
“邺城”句：邺城反覆，指史思明既降又叛，救安庆绪于邺城，复陷东京洛阳一事。思明被迫投降，反覆无常，乃意料中事，故云不足怪。
⑹弁（biàn）：皮帽。骐（qí）：青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
④“清泾”二句：语本杜甫《秋雨叹》：“去马来牛不复辨，浊泾清渭何当分。”清泾浊渭，泾、渭皆水名，在陕西高陵县境汇合，泾流清而渭流浊。
沿月：月下顺流行船。棹歌：鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。