译文
麟的(de)脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
但水上的石桥和水边(bian)的红塔旧色依然。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
出(chu)塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增(zeng)广。
暗黑的山(shan)体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
养龙(long)能手飂叔逝去匆匆不复返,
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深(shen)秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
直到家家户户都生活得富足,
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比(bi)物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植(zhi)物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
注释
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
梢头:树枝的顶端。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。