译文
边塞上有很多侠义少年,关外春(chun)天(tian)可见不(bu)到杨柳。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
有时候,我也做梦回到家乡。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
我孤零零地(di)十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓(nong)了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥(qiao)头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问(wen)正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
(65)引:举起。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
⒅律律:同“烈烈”。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。