译文
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
眼前浏览过无数的(de)文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭(zhao)阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是(shi)那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆(yi),江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处(chu)教人吹箫?
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮(zhuang)志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空(kong)。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
注释
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
③夜迢迢:形容夜漫长。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
⑵万岁山:即万岁山艮岳,宋徽宗政和年间所造,消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说:“(万岁)山周十余里,最高一峰九十尺,亭堂楼阁不可殆记。“
先帝:这里指刘备。
新年:指农历正月初一。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。