译文
我不能承受现在的体弱多病,又哪(na)里还看重功利与浮名。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云(yun)间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田(tian)园已十余年。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
刚端起酒(jiu)杯,还未沾(zhan)唇,一群横暴的士兵冲进大门。
只在此(ci)揖敬他芬芳的道德光华!
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然(ran)像神仙。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派(pai)遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
注释
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
⑤恁么:这么。
(30)禁省:官内。
犹:仍然。
1、故人:老朋友
以降:以下。
【晦】夏历每月最后一天。