译文
它平生不敢轻(qing)易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是(shi)一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人(ren)能理(li)解我此时的心意,慷慨(kai)悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘(qiu)?
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。
⑧堕:败坏。
4.慨当以慷:指宴会上的歌声激昂慷慨。当以,这里“应当用”的意思。全句意思是,应当用激昂慷慨(的方式来唱歌)。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。