译文
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不(bu)知不觉又已长出来(lai)。一想到在柳树外骑马分别的(de)场景,一想到水(shui)边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
河水不要(yao)泛滥,回到它的沟壑。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定(ding)神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相(xiang)进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓(yu)着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
八月的萧关道气爽秋高。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生(sheng)成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
注释
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
幸:幸运。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
⑷尽:全。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。