译文
飘(piao)落在(zai)小路上的(de)杨花碎片,就像铺开的白毡子(zi),点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总(zong)是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
这一切的一切,都将近结束了(liao)……
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
今天有个客人,来自濉水旁,他(ta)告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
远远望见仙人正在彩云里,
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
⒄迟日:春日白昼渐长,故曰迟日。《诗经·国风·豳风·七月》:春日迟迟。毛传:“迟迟,舒缓也。”
⑵着:叫,让。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
遗德:遗留的美德。
磴:石头台阶
⑸通夕:整晚,通宵。