译文
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以(yi)声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
姐姐对我遭遇十(shi)分关切,她曾经一再地向我告诫。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没(mei)有梦见你。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
在村里走(zou)了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着(zhuo)一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
注释
366、艰:指路途艰险。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。