译文
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学(xue)习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种(zhong)文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
树(shu)叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
苏辙年纪很轻,还没能够(gou)通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等(deng)待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
⑴城:指唐代京城长安。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。