译文
春日里贪(tan)睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了(liao),直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
晚上宓妃回(hui)到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
可是贼心难料,致使官军溃败。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
一片片寒叶轻(qing)轻地飘洒,
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红(hong)颜转瞬逝,只落的个茫(mang)然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
注释
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
状:样子。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。