译文
在寒灯照射下睡醒时，更漏声已经滴断了，月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战(zhan)场封侯，但有谁能知道呢？我鬓发虽残败灰白，可我（在战场杀敌立功报效祖国的）心却并未死去！
别墅主人和我没有见过面，偶来坐坐赏那林木和石泉。
我在年(nian)少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看(kan)见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？ 我离别家乡的时间已经很长了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪，还和五十多年前一模一样。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的，最没有用处的就是书生。
五陵之气葱郁，大唐中兴有望呀！
先师孔子留遗训：“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及，转思立志长耕耘。
谁说闲情逸致被忘记了太久？每到新春来到，我的惆怅心绪一如故旧。为(wei)了消除这种闲愁，我天天在花前痛饮，让自己放任大醉，不惜身体消瘦，对着镜子自己容颜已改。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞，走在护江堤上踏着松软的白沙。
下了一夜的雨，东方刚破晓，诗人出门，影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
即使被无情的东风吹落，飘飘似雪，也应飞入清澈的水中，胜过那路旁的花，落了，还被车马碾作灰尘。
突然想起老范，他正隐居在城北的田园养身修性，烦他去。
汉朝之恩实在是浅薄啊，胡人之恩还要更深，人生的欢乐在于心与心相知。
可怜他身上只穿着单薄的衣服，心里却担心炭卖不出去，还希望天更寒冷。
汤和饭一会儿都做好了，却不知赠送给谁吃。
登山岭头就是我俩分手之处，潺湲流淌与我惜别一夜有声。
唉哟哟！我想像北风摇撼着沙漠，胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌，敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗，河谷地奔驰着全副武装的士兵。严(yan)峻的军法使人心惊胆战，当官的威权重大，士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头，飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗，山川也被震得头昏眼花。声势之大，足以使江河分裂，雷电奔掣。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流，使得宫女得宠的时候担心恩宠转移，失宠的时候又忧愁。
还有那失群的猴子和熊罴，呼唤同伴声声悲啼。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出，都（说）是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人，（他就说）都是有钱有地位的人。妻子对妾说：“丈夫（每次）出去，都是酒醉饭饱才回家，问是谁跟他在一起吃喝，都是有钱有地位的人。可是，从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
我远离家乡千里来与你结婚(hun)，正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
注释
⑷消 ：经受。
2“还以与妻”当读作“还，以与妻”(回家后，把它交给妻子)。
4．小蕾：指海棠花的花蕾。
③生平：一辈子，一生。 报国：报效国家。
⑵水碧沙明：《太平御览》卷六五引《湘中记》：“湘水至清，……白沙如雪。”苔，鸟类的食物，雁尤喜食。
①风蓬：蓬草随风飘转，比喻人被命运拨弄，踪迹不定。
（3）县吏赵师韫：当时的下邽县尉。